栏目导航
Navigation

杂志信息
Navigation

刊名：新文学史料
主办单位：人民文学出版社
主编：刘玉山
刊期：季刊
语种：中文
开本：16开
出版地：北京市
创刊时间：1978年
单价：18.00
定价：64.00
国内统一刊号：11-1283/I
国际标准刊号：0257-5647

01

现在的位置：首页 > 期刊导读 > 2009 > 01 >

梁宗岱欧游时期的译作

【作者】 刘志侠 ; 卢岚

【关键词】 梁宗岱 译作 同学录 文言文 出身

【摘要】梁宗岱翻译道路的出发点，比很多人都低。他并非书香世家出身，祖父和父亲都是商人，全凭个人的天资和勤奋，打下扎实的国学根底。他能写一手流利的文言文，现存两篇都是中学时期写成，一篇是《左氏浮夸辨》（载培正校刊），另一篇是近年才发现的《留别母校同学书》（载“培正中学一九二三年同学录”，原文附后供参考）。

上一篇：萧红与外国友人
下一篇：老舍，老师